妻子離世后，老校長(zhǎng)森衣恭一（尾形一成 飾）過(guò)著孤僻的生活，終日埋頭翻譯俄羅斯文學(xué)。他性格固執(zhí)，幾乎不與外人來(lái)往，唯一常來(lái)看望他的是社工小鹿祥吾（染谷將太 飾），還有一只由亡妻喂養(yǎng)的流浪貓。這只小貓每日準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)在院子里，恭一自然而然地接替了照料它的責(zé)任，成了它新的依靠。某天，小貓突然數(shù)日未歸，心中牽掛的恭一決定走出封閉的世界，踏上一段尋找小貓的溫暖旅程。這段質(zhì)樸而真摯的故事在電影《老師與流浪貓》未刪減版本中得到了完整保留，細(xì)膩呈現(xiàn)了人與動(dòng)物間悄然生長(zhǎng)的情感紐帶。